![]() ![]() The 1st “ireohge naega neol aetage bulleo” is, not D. The Lyrics for Moonlight by XXXTENTACION have been translated into 45 languages. (nunmul heulleo) means “tears flowed”, and (naui story) means “my story” “it’s my sad story that cannot be fulfilled” should be “it’s your sad story that cannot be fulfilled” Translation corrections and contributions: Moonlight Lyrics Intro Yeah Chorus Spotlight, uh, moonlight, uh Nigga, why you trippin' Get your mood right, uh Shawty look good in the moonlight All these pussy niggas so bad mind. Neon ssodajineun dalbiche syawo (or “syawo” could just be written in full English as “shower”, your decision, either is fine ^^) Here are the romanization corrections (each line is in order of appearance, and I omitted everything that was already correct ^^): Hi! Thanks for the lyrics, I love your site! I use it all the time ^^ I just have a few romanization corrections, translation corrections, and CC corrections for this ^^ Stop, stop, stop, stop, stop, yeah (tonight)ĭon’t go far, babe, your wing will get wet. The closer I get the stronger the pain will get It’s not you that flew to me when night fell Kali Uchis - Moonlight (Lyrics) 1 Hour Version Kali Uchis - Moonlight (Lyrics) 1 Hour Version Kali Uchis - Moonlight (Lyrics) 1 Hour VersionKali Uch. (now stop tiring) you’re heart and let it rest. No matter how much I talk, you can’t hear me The closer I get the stronger the pain will get.ĭon’t go closer, babe, your wing will get wet. Tab, Chord & Lyric Sheets: Song Title: Give It All We Got Tonight Artist: George Strait Key of G - Standard tuning G D July moonlight shines Am. It’s my sad story that cannot be fulfilled I’ve never seen such an entrancing expression ![]() So, baby, hold on, I can’t leave you alone Have you lost your way again, you, you, you. Removing the darkness to wake me from my sleep Meoreojijiji ma, babe, geu nalgaega jeojeuni (ije geuman jichin) neoui mameul swige hae If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page.Geu hwangholhan pyojeongeun bon jeogi eopseo You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. Submissions from automated translation services will be denied.ĭo not copy unofficial translations from other sites. ![]() * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.)ĭo not submit auto-translated content. Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time.
0 Comments
Leave a Reply. |